フィリピン英語 open the light




(そこの)電気点けてって英語でなんて言いますか?

そんなの簡単だよ「open the light」だね!

という人はフィリピン人の可能性があります(笑)

この表現が使われるのがフィリピンだけかは分かりませんが、一般的な英語ネイティブは「turn on the light」というはずです。

でもネイティブで open light を使うっていってる人を聞いたことがあるようなないような...ごにょごにょ

フィリピン英語あるあるでした~