私ならしない 英語

先日バイオハザードという映画を見ていたら、「私ならしない」という英語表現が耳についたのでご紹介。 それは...I wouldn...

母の日

今日は母の日でしたね。楽天市場で買い物して母親にプレゼントを贈っておきました。 It was Mother's Day today. ...

フクロウカフェ

もうすぐアメリカ人の友達が日本へ遊びに来ます。今日スカイプで話をしていたら、東京でフクロウカフェに行くとのこと。 My America...

在留資格更新

昨日の日記でも書きましたが、うちのフィリピン人妻の在留資格更新のために名古屋入国管理局へ出かけてきました。 As I wrote in...

名古屋入国管理局

うちのフィリピン妻の在留資格が切れるまであと2ヶ月。ということで、今日は名古屋入国管理局へ行ってきましたー The status of...

人妻 英語

最近「人妻は英語で何というか」と聞かれまして、ブログタイトルで人妻と言う言葉を使っていることもあり英語で何というか書いてみることにしました。...

Happy Monthsary

今日は起きたら嫁から「Happy Monthsary」と言われ、覚えてなかったことを隠すのに必死でしたw ってかもちろんバレてるんですがw ...

賛否両論 英語

賛否両論って英語で Pros and cons ということができますが、それ以外にも色々な英語表現があるようなのでまとめてみました。 ...